Jezus: “Ik en de Vader zijn één”

Geschreven door: Abu Hatim Yasin Al-Salafi

In de Naam van Allah, de Meest Barmhartige, de Meeste Genadevolle. Alle Lof is voor Allah, en moge de vrede en zegeningen rusten op de laatste Profeet, zijn familie en metgezellen, en zij die hen volgen in goedheid tot het Laatste Oordeel. Wat volgt:

De Christenen gebruiken vaak verzen uit de Bijbel, die zij tegen de Moslims gebruiken om te kunnen aantonen dat Jezus een god is, en dus waardig is om aanbeden te worden. Zo gebruiken zij dubbelzinnige verzen uit de Bijbel, die vervolgens uit context worden gehaald, waardoor zij vervolgens hun corrupte agenda willen voortzetten. En deze corrupte agenda is: dat zij beweren dat Jezus Allah is.

Een van de tekenen van de mensen van innovatie en dwaling, is dat zij teksten verstoppen die tegen hun geloofsovertuiging in gaan. Als dit een eigenschap is van de mensen van innovatie, laat staan de mensen van ongeloof (ahl-kufr).

Shaykh Al-Islam ibn Taymiyyah zei in zijn bekende boek (darʾu taʿāruḍ al-ʿaql wan-naql 1/221): “De innovaties die tegen het Boek en de Sunnah in gaan….noodzaakt dat waarheid en valsheid door elkaar worden gehaald, en waarbij de waarheid wordt verborgen. Dit is een kwestie dat bestaat, en degene die hierover nadenkt weet dit. Je zal geen enkele innovator vinden, behalve dat hij ervan houdt om de teksten die tegen hem ingaan te verbergen, en het te haten. Hij haat als deze teksten tevoorschijn worden gehaald, en als er een overlevering wordt overgeleverd [dat hem tegengaat] en als er over wordt gesproken, en hij haat de persoon die dit doet…”

Shaykh Al-Islam benadrukt dat de persoon van innovatie de teksten die tegen zijn geloofsovertuiging in gaan – uit de Quran en Sunnah haat. Hij vind het verschrikkelijk als er verzen naar voren worden gehaald, die tegen zijn standpunt in gaan, en hij haat zelfs de persoon die dit doet. Het is daarom ook niet vreemd dat de mensen van dwaling en innovatie zaken gemeen hebben met elkaar. Ze handelen tenslotte op hetzelfde principe, en dat is dat ze allebei valsheid willen bewijzen.

Een van de argumenten die Christenen vaak maken is dat Jezus god is. De vers die ze vervolgens aanhalen als bewijs is het vers in Johannes 10:30, waar Jezus zei: “en de Vader en Ik zijn één”. Op basis van dit vers, gaan vele Christenen de mist in, en begrijpen ze niet precies wat Jezus hier bedoeld. Dit is een fout die de mensen van dwaling ook maken, en dat is dat zij verzen gebruiken als bewijs die dubbelzinnig zijn en een context hebben. De context van dit vers is duidelijk, en zal uitleg geven wat de bedoeling is van 10:30. De reden waarom Christenen niet de context willen lezen, komt door het volgende:

Ze hebben de context nooit gelezen, hebben geen kennis over het boek, en misleiden daarom vele mensen.
Ze kennen de context, willen het verbergen (zoals Shaykh Al-Islam eerder aangaf), aangezien ze weten dat de context tegenhun standpunt in gaat.

De context is als volgt (10:22-39):

In Jeruzalem werd er een feest gehouden van de Tempelwijding. Dit werd dan ook gevierd in de winter. Jezus liep in deze tempel, in de zuilengang van Salomo. De Joden kwamen daarheen en begonnen om hem heen te staan. Vervolgens zeiden ze tegen hem: “Hoe lang houdt U ons nog in het onzekere? Als U de messias bent, zeg het ons dan ronduit” (10:22-24).

Volgens de Joden hield Jezus hen in het onzeker, en wilde hij niet vertellen of hij de Messias is of niet. Daarom zeiden ze: “zeg het ons dan ronduit”, met andere woorden: “zeg het duidelijk tegen ons, openlijk en vertel het gewoon”.

Jezus antwoordde: “Dat heb Ik u al gezegd, maar u gelooft het niet. Wat ik in naam van mijn vader doe getuigt over mij, maar u wilt me niet geloven, omdat u niet bij mijn schapen hoort. Mijn schapen luisteren naar mijn stem, Ik ken ze en zij volgen Mij. Ik geef ze eeuwig leven: ze zullen nooit verloren gaan en niemand zal ze uit mijn hand roven. Wat mijn vader mij gegeven heeft gaat alles te boven, niemand kan het uit de hand van mijn vader roven, en de Vader en Ik zijn één” (10:25-30).

Op basis van wat Jezus zei, moeten er een aantal opmerkingen gemaakt worden:

“Wat ik in naam van mijn vader doe getuigt over mij” – Het feit dat Jezus dit in de naam van zijn vader doet, laat zien dat hij geen god kan zijn. God doet niets in de naam van een ander, en niemand getuigt over god in dat wat hij doet.
“Mijn schapen luisteren naar mijn stem” – dit laat zien dat het volk luistert naar Jezus, en met schapen bedoelt Jezus: “de verloren schapen van het volk van Israël” (Matteüs 15:24).
“Ik geef ze eeuwig leven” – betekent dat als zij Jezus volgen, en zijn Sunnah volgen, dat ze uiteindelijk naar Jannah zullen gaan, niet dat Jezus god is en hun Jannah geeft.
“Wat mijn vader mij gegeven heeft gaat alles te boven” – opnieuw een indicatie dat Jezus niet god, aangezien zijn vader hem zaken geeft. God krijgt niets van een ander, aangezien God degene is die geeft en niet ontvangt. Het feit dat Jezus zegt: “gaat alles te boven”, laat zien dat hij niet god is. Hij geeft dus aan dat wat God hem geeft het beste is, en dit bewijst dat Jezus dankbaar is, en God is niet dankbaar aan een andere god, aangezien God de Gever is van het goede.

Om aan te tonen dat de Christenen fout zitten, is het belangrijk dat we nu verder lezen.

Toen de Joden hoorden wat Jezus zei begonnen ze stenen op te raapen, want ze wilden Jezus nu gaan stenigen. Toen Jezus dit zag zei hij: “Ik heb door de Vader veel goeds voor u gedaan; om welke goede daad wilt u Me stenigen?” (10:31-32). Jezus vraagt zich nu af waarom de Joden hem willen stenigen, aangezien hij door de Vader veel goeds heeft gedaan voor de Joden. De Joden zeiden: “Voor een goede daad zullen we U niet stenigen, maar wel voor godslastering: U bent een mens, maar U beweert dat U God bent!” (10:33).

De Christenen en de Joden hebben iets gemeens met elkaar, en dat is: dat ze allebei Jezus zijn woorden niet begrijpen en dus allebei hun verstand niet gebruiken bij het interpreteren van Jezus. Toen de Christenen de woorden van Jezus lazen: “en de Vader en Ik zijn één”, zeiden ze: “DIT IS HET BEWIJS DAT JEZUS GOD IS!!!”

Toen de Joden hoorden: “en de Vader en Ik zijn één”, zeiden de Joden volgens Johannes: “U bent een mens, maar U beweert dat U God bent”. Dus voor de Moslims die dit nu lezen, besef dit heel goed:

De Christenen zeggen: “DIT IS HET BEWIJS DAT JEZUS GOD IS!!!”
En de Joden volgens (10:33) zeggen: “U beweert dat U God bent”.

Deze twee dwalende groepen beweren dus allebei hetzelfde. Nu vraag ik iets aan de lezer. “Waarom hebben de Christenen jou nooit verteld over de context van Johannes, en dat blijkbaar de Joden dit ook zeiden. Waarom verbergen ze dit voor jou?”

Kijk hoe Jezus deze Joden nu weerlegd, door te zeggen: “Staat er in uw wet niet geschreven: Ik heb gezegd: ‘U bent goden’?”. De Schrift blijft altijd van kracht; als mensen tot wie God spreekt goden genoemd worden, hoe kunt u mij, door de vader geheiligd en naar de wereld gezonden, dan beschuldigen van godslastering wanneer Ik zeg dat Ik Gods Zoon ben? (10:34-36)

Hier weerlegd Jezus de Joden en Christenen vanuit verschillende perspectieven:

Jezus gebruikt hun boek tegen hen, door te zeggen: “Staat er in uw wet niet geschreven”.
In hun wet staat er dus: “U bent goden”, wat betekent dat mensen goden worden genoemd, als God tegen hen spreekt. Het is een soort titel, en niet een letterlijk god.
“door de vader geheiligd en naar de wereld gezonden” – opnieuw een indicatie dat Jezus niet god kan zijn, aangezien hij zelf aangeeft dat hij door de vader is gezonden naar de wereld. God wordt niet gezonden, maar God is Degene die boodschappers stuurt. Het feit dat Jezus is gezonden, is een indicatie dat hij geen God is, aangezien God geen opdrachten krijgt.
Jezus corrigeert de Joden en zegt niet dat hij God is, maar: “wanneer Ik zeg dat Ik Gods Zoon ben”. Hij geeft dus aan dat hij de zoon van God en niet God is.

Conclusie van het verhaal: De christenen gebruiken een vers uit context, omdat ze bang zijn dat dit tegen hen gebruikt kan worden. Het gedeelte dat wordt weggelaten is het gedeelte dat hun en de Joden weerlegd, aangezien daarin staat dat de Joden beweren dat Jezus God is, en laat dat nu precies de gedeelte zijn waar Christenen van getuigen.